OPFUN Talk萌课堂,专注青少在线语言启蒙!

上海 18761612306

首页 > 资讯列表 > 资讯详情

德语难学吗:德语究竟难吗?其实关于德语的难度是一个不是特别好

来源:小编 编辑:小编 日期:2022-09-19

德语究竟难吗?其实关于德语的难度是一个不是特别好回答的问题,因为德语和英语十分相似。德语是欧语语系中的西日耳曼语,他和英语属于同一语系。所以它的字母和单词都和英语几乎一样。只是除去26个和英文相同的字母外,德语还有四个其他的字母:ÄäÖöÜüẞß。而德语单词bar、taxi、hôtel、activité、style、cinéma、rose,和英语是一模一样。因此大家觉得有英语底子德语应该不难学。

但是事实上德语自学并不是特别容易。如果大家英语还不错的话建议大家去看一下马克·吐温的一篇文章《TheAwfulGermanLanguage!(可怕的德语!)》。文章开篇就说了德语对初学者来说有多难学。“ApersonwhohasnotstudiedGermancanformnoideaofwhataperplexinglanguageitis.”(一个没有学过德语的人是不会知道这是一门多么令人迷乱的语言。)”

德语究竟难在哪里?

1.德语的名词都是分性别的

德语的名词分为阴性,中性和阳性。但千万别想着说跟女性相关的是阴,男性相关的是阳,其他就是中性!

你绝对想象不到在德语中太阳是阴性的,月亮是阳性的。春夏秋冬都是阳性的,但是时分秒却是阴性的。勺子是阳性,刀是中性,可是叉子又是阴性!最离谱的是小女孩是中性的。

这种毫无规律的阴阳性,除了死记硬背,真的么有什么好办法。

2.德语的四格

德语的单词大部分都是有格的变化的,总之德语的这个格的变化如果没有老师引导估计自己会看到崩溃,简单的举一个例子:

单数形容我的一个好朋友

第一格(主语)--MeinguterFreund,mygoodfriend.

第二格(所有格)--MeinesgutenFreundes,ofmygoodfriend.

第三格(宾语)--MeinemgutenFreund,tomygoodfriend.

第四格(宾语)--MeinengutenFreund,mygoodfriend.

复数形容我的好朋友们

第一格(主语)--MeinegutenFreunde,mygoodfriends.

第二格(所有格)--MeinergutenFreunde,ofmygoodfriends.

第三格(宾语)MeinengutenFreunden,tomygoodfriends.

第四格(宾语)--MeinegutenFreunde,mygoodfriends.

看到这个变化是不是很崩溃,那就让你看一个更崩溃的。

汉语的问,德语词是fragen.

我问ichfrage

你问dufragst

他/她/它问er/sie/esfragt

我们问wirfragen

你们问ihrfragt

他们/她们问siefragen

所以这里如果自己想自学可能会被劝退

3.因为你的英语会导致你的德语发音不习惯

德语和英语相似是学习德语的一个优势,但是也是一个障碍,尤其是德语的发音和英语区别还是挺大的,如果没有人带领着学习你的发音将会变得及不像英语也不像德语的尴尬情况。

综上学习德语最好还是跟着老师去学,起码基础部分和重点语法别自习。当然如果你的觉得自己学语言天赋异禀就当我没说。

亿鸽在线客服系统
  1. 联系我们

  2. 在线客服:(9:00-23:00)
  3. 服务热线:18761612306
  4. (9:00-23:00)
苏ICP备2022034778号-2