OPFUN Talk萌课堂,专注青少在线语言启蒙!——寰宇咨询中心资讯网

上海 18761612306

首页 > 资讯列表 > 资讯详情

法语等级:法语到底难不难学?法国人表示语法是什么?意思懂了就好

来源:小编 编辑:小编 日期:2022-10-22 20:00:02

法语难吗?很多新手在第一次接触法语的时候,确实会因为小舌音和各种动词的位移而头疼,接下来就是各种语法规则的花样。

事实上,每个人在学习法语的过程中都会遇到这些困难。不仅是我们,法国人自己也有同样的问题!

根据Mediaprism根据2015年的一项调查,73%的法国人认为法语是一种不容易掌握的语言,他们的法语水平正在下降:

Le Parisien曾经在一篇文章中提到,法国人的法语水平实际上正在下降:他们觉得过去的分词很烦人。他们讨厌复合名词的复数变化,避免使用软音符的单词,并经常混淆阴阳……数百万法国人在社会各阶层严重缺乏语法和拼写训练。

对法国人来说,最大的语法问题是复合名词的复数形式。63%的法国人在调查过程中表示他们有这样的问题。细微的差异会导致句子的语法错误。

比如下面这个问题,你会选择什么?

1.Richelieu n’a jamais eu d’arrière-petits-enfants.

2.Richelieu n’a jamais eu d’arrières-petits-enfants.3.Richelieu n’a jamais eu d’arrière-petit-enfant. 答案 1

假设你成功地选择了正确的答案,恭喜你!法国人会崇拜你的。但是如果你在这些方面做错了什么,没关系,法国人也不会注意到。

然而,他们很容易意识到一些错误……比如过去时态中使用错误的助动词:J’ai allé à la plage.应该是正确的:Je suis allé à la plage.

然而,法国人对各种媒体的容忍度是不同的。如果是在书面文件中,错误将非常明显;如果是在网上……emmm,法国人说,什么是语法?意思明白了就好。

所以,下一次觉得法语很难,不要气馁,法国人和你在一起!

  1. 联系我们

  2. 在线客服:(9:00-23:00)
  3. 服务热线:18761612306
  4. (9:00-23:00)
苏ICP备2022034778号-2