法语自我介绍：Curriculumvitae个人简历

Curriculumvitae个人简介

个人简介是学习和求职过程中必不可少的一部分。一份好的简历可以充分展示对方的能力和优势，让对方对自己有最基本的了解。即使在很多情况下，简历也起到了必需品的作用，这在很大程度上决定了你能否顺利通过学习和求职的第一步！

随着全球化进程的不断发展，许多企业和公司对求职者的英语水平也有了更高的要求。此时，语言水平的展示和确认可以在一定程度上为简历锦上添花。

那么如何在简历中充分、清晰地展示自己的语言水平呢？让我们一起来看看吧！

àbonescient!

就像在简历中详细介绍你的技能和经验一样，你应该诚实准确地描述你的语言水平。真正的语言水平不会让你受苦，在大多数情况下，面试官可以看穿这个谎言；就准确性而言，最好明确区分母语水平、双语能力和流利的英语水平。

Leniveaulanguematernelle

虽然大多数时候母语的掌握程度非常明显，但当然也有一些差异，比如

口音问题是由方言引起的

。例如，国内普通话考试水平可以充分说明一个人使用汉语的流利程度。因此，在简历上展示母语水平也是必要的。

Leniveaubilingue

如果你有两种母语，或者你对这两种语言的掌握相当于你的母语，你可以在简历上表明你是双语者。双语能力是目前许多企业，特别是外国企业特别重视的能力之一。他们甚至把双语能力作为高度优先的条件！

Leniveaudelanguecourant

如果你能用一门外语进行流利的交流和充分的理解，你可以在简历上表明你掌握了一门外语，可以无障碍地交流。这种语言水平也表明你可以使用这门外语来工作和处理一系列问题。

Mettezenavantvosatouts!

如果你同时获得多种语言水平的证明，你可以选择把更权威、更高的成就放在前面，这样对方就可以很快获得你的语言能力，给你更多的机会！

简历中哪些英语水平证书被高度认可？

LeTOEIC

LeTOEFL

LesexamensCambridgeEnglish

剑桥英语考试由英国剑桥大学设计，主要用于调查学生在日常生活中使用英语的能力，包括笔试和口试。学生可以根据自己的水平选择初级英语证书（FCE）、英语高级证书（CAE）英语水平证书（CPE）。剑桥英语水平证明是国际公认的，并且在CECRL欧洲语言共同参照框架中也有相应的级别。

欧洲语言共同参考框架是欧洲委员会设计的语言水平参考标准。其目的是根据所有成员国共享的特定语言水平标准来定义外语的熟练程度，并促进不同欧洲和中国之间语言教师的相互合作。该标准已发展成为国际公认的语言水平能力标准。

CERCRL用6分系统评估语言能力，初级用户（A）、单独使用者（B）和熟练的用户（C）三个大级别，并进一步细分为六个级别：A1、A2、B1、B2、C1以及C2、每一级都给出相应的语言能力描述。

Utilisateurélémentaire

A1(introductifoudécouverte)：能够理解和使用简单的句子，自我介绍；A2(intermédiaireouusuel)：简单的日常交流是可以理解和进行的。

Utilisateurindépendant

B1(seuil)：能够理解对话的内容，叙述和简单的写作，用语言处理大多数场景；B2(avancéouindépendant)：能够表达和维护自己的观点，写出更复杂的文章。

Utilisateurexpérimenté

C1(autonome)：能够进行无障碍的交流，有条理的自我表达，在工作和生活中灵活有效地使用语言；C2(ma?trise)：对这门语言的掌握非常准确，能够很容易地理解所有听到、读到的内容，并且能够严密地概括。

简历中高度认可的法语水平考试有哪些？

TEF

TEF法语水平考试由法国工商会和法国法语联盟主办。法国法语联盟总部负责通过其海外分支机构组织的法语水平考试。这是法国教育部正式承认的考试。TEF成绩可以作为法国大学和高等学校测试学者法语水平的依据，也可以作为法国公司招聘海外员工的参考条件之一。

TCF

TCF这是法国国际教育研究中心组织的法语水平考试，由法国青年研究中心组织的法语水平考试。所有想进入法国大学一年级的学生都需要通过考试TCFDAP水平考试的前提是提前通过所需的笔试。TCF考试成绩ALTE(欧洲语言测试协会)承认，也是进入法国高等学校的主要途径之一。

DELF\DALF

DELF法语学习证书和DALF法语高级证书属于国家法语文凭，是法国教育部制定的法语考试标准DALF有文凭的外国学生在申请法国大学时免除所有其他法语水平考试。DELF和DALF法国大学作为外国学生的法语能力经常被证明。

一旦你确定了你想要展示的语言水平，你需要找到最好的方法来直观地突出你在简历上的语言能力！不要把语言水平、爱好和技能放在一起。独立列出语言水平板块！

Labarredeniveaudelangue

Lanotedeniveaudelangue

当然，有必要详细说明语言测试的分数。大多数面试官会更加关注语言测试的结果。水平栏直观地显示了一般的语言水平，而数字则更准确、更详细地显示了一个人的语言能力。