OPFUN Talk萌课堂,专注青少在线语言启蒙!

上海 18761612306

首页 > 资讯列表 > 资讯详情

法语语音:你是否被看起来难度系数很高的法语小舌音吓到不敢学?

来源:小编 编辑:小编 日期:2022-09-16

我们都知道,世界上有8900万人以法语为母语,2.5亿人以法语为第二语言。法语也是许多地区或组织(如联合国和欧盟)的官方术语。法语在法国和世界其他地区(通常称为方言)有多种组合。

这些形形色色的法文方言遍布世界,更何况让我大天朝的七大方言。

你是慕那些能说漂亮法文的人吗?

你是不是被看起来难度系数很高的法语小舌音吓到了?

别担心,法语发音并不像你想象的那么难,只要掌握规则,只要多练习,就能说出法语!

1.法国当地方言

法国人通常使用巴黎法语"当地法文"(fran?aisdeFrance),然而,受奥克语影响的法国南部人也使用所谓的"南部法文"(fran?aisméridional)。法尔萨斯方言、里昂方言、萨尔特方言、萨瓦方言、圣艾蒂安方言、科西嘉方言等。其中,图卢兹法语以性感著称,傲立于法多法国方言。

2.除法国以外的欧洲法语方言

1)奥斯塔法文

奥斯塔法文)fran?aisvald?tain)这是意大利北部瓦莱达奥斯塔地区使用的法语方言。相当多的人使用意大利语、法语和当地语言(Vald'Aosta),一种法兰克-普罗旺斯语。

2)比利时法文

比利时法文(法文)fran?aisdeBelgique)比利时法语区使用的法语方言。该地区还使用瓦龙语和皮卡尔语(Picard)、向布诺瓦语(Champenois)和洛林语(Lorrain)等等。比利时法语与法国北部的法语几乎相同。

3)泽西法律法文

泽西法语是泽西岛的行政法语。其主要特点是古代词汇的应用和应用septante和nonante表示七十和九十。

4)瑞士法文

瑞士法文(法文)fran?aisdeSuisse,Suisseromand)瑞士法语区(也称罗曼底,Romandy)使用的法语方言与巴黎的法语非常接近,只有部分词汇不同。用于联邦政府文件的德语法语称为联邦法语(fr:Fran?aisfédéral)。

5)南部法文

法文(法文)fran?aisméridional)法语用于奥西塔尼亚,主要用于法国南部、意大利阿尔卑斯山峡谷和西班牙Vald'Aran。奥克语强烈影响南部法语。

3.非洲法文

北非的马格里布国家(毛里塔尼亚、阿尔及利亚、摩洛哥和突尼斯)是法国前殖民地,目前官方使用阿拉伯语,但法语也被广泛使用。许多国家,如西非和印度洋,也使用法语作为官方语言。2006年,在31个非洲国家,约有1.15亿人使用法语作为第一或第二语言,非洲也是法语最多的大陆。[1]不同的非洲国家使用不同的法语,共同点是R发作为抖音,使用从当地语言借用的词汇。

4.加拿大法语方言

1)阿卡迪亚法文

阿卡迪亚法语主要用于加拿大海洋省份,包括三个省:新不伦瑞克、新斯科舍和爱德华王子岛),以及缅因州北部的圣约翰河谷、圣劳伦斯湾的马格达伦群岛和魁北克省的圣劳伦斯河北岸HavreSaint-Pierre镇。法国本土甚至加拿大其他地区(如魁北克)的法语用户可能很难理解阿卡迪亚法语。

[主要特征包括许多中古法语的发音方法、语法规则和词汇的应用。

2)虾格法语是阿卡迪亚法语和英语的混合语,用于新不伦瑞克东南部的蒙克顿。

3)纽芬兰法语

法语是法属纽芬兰殖民地使用的法语方言。

4)魁北克法文

魁北克法语是加拿大最重要、应用最广泛的法语变异。虽然它有一个完整的系统,但由于魁北克法语局,它没有官方标准(Officequébécoisdelalanguefran?aise)认为魁北克法语的人为标准化将降低其与其他地区/中国法语的交流水平。

5)其他方言包括安大略和曼尼托巴的法语方言。

路易斯安那

路易斯安那主要有两种法语方言:

卡迪亚人的后代使用卡真法语和

殖民法语,阿卡迪亚人移入法国前殖民者使用的法语,已经消亡。

路易斯安那克里奥尔法文也在当地使用,一种法语衍生的克里奥尔语,严格地说不属于法语。

6.亚洲法语方言

1)柬埔寨

柬埔寨法语产生于法国殖民柬埔寨阶段(始于1863年)。受某些高棉语和当地汉语方言(潮州话、广东话等)的影响,主要由法国殖民者和当地人留下的后代使用。如今,大多数用户都是老年人,年轻一代专注于学习英语。

2)老挝

在法国殖民印度支那时期,老挝的法语文本产生,在老挝和共产党独自执政后,法语用户继续减少。

3)印度

印度法语位于前法属印度地区(当地的统治地区(Puducherry)、卡来卡(Karaikal)、雅南(Yanam)、马埃(Mahé)和金德纳格尔(Chandannagar))受泰米尔语、泰卢固语和马拉雅拉姆语等语言的影响。

7.大洋洲法文

受塔西提语、爪哇语、越南语、英语等影响,新喀里多尼亚法语是新喀里多尼亚使用的法语方言。

总而言之,看来小编还是tropna?ftropjeune!

一入法文深似海,口音就成了天敌。然而,对许多人来说,francophone说,说一口地道fran?aisdeFrance是当务之急。对其它方言来说,山高水远,来日方长!

亿鸽在线客服系统
  1. 联系我们

  2. 在线客服:(9:00-23:00)
  3. 服务热线:18761612306
  4. (9:00-23:00)
苏ICP备2022034778号-2