北京西班牙语：“仟雨集”书店能因成为北京了解拉美文学艺术的地方而闻名

在北京，没有多少地方可以找到西班牙语书籍。你能找到的为数不多的书店之一是多年前来到北京的拉丁美洲文学教授吉列尔·莫·千雨集书店在布拉沃开业。

这家书店从构思到实现，就像店名一样，积水成渊，积少成多。布拉沃说：就我个人而言，买书是我自己的需要。我特别喜欢读西班牙语书，但是在这里很难买到，所以每次我利用商务旅行的机会，我都会把一些书装在行李箱里。可以说，一开始我是为自己买书的。

几年前，他建立了一个在线销售平台。不久之后，由于书店终于有了实体店，一切都发生了变化，变得更好了。布拉沃说：书店的客户群正在发生变化。从拉丁美洲人、西班牙人或他们的大学生到其他群体。

还有谁对在中国读西班牙语书感兴趣？

他说:首先，那些想了解拉丁美洲文学和这个地方的人。有时我们不得不把一本书送到中国南方的一个小镇，因为那里有人感兴趣。(在中国)很多人都在学西班牙语。

布拉沃说，自书店成立五年以来，最畅销的书仍然是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的《百年孤独》和西班牙作家塞万提斯的《堂吉诃德》。

在书店的古巴文学书架上的古巴文学书架上被发现·卡斯特罗和切·与格瓦拉等人有关的书籍。我们希望与更多的古巴作家合作。布拉沃说。

同时，对了解中国文学感兴趣的西班牙语世界的人，会在书店里找到中国经典作品，比如《三国演义》，或者一些中国当代作家的作品。

千雨集书店位于北京的繁华地区。布拉沃说，吸引潜在读者的速度会更快。在中国这样一个高度数字化的社会里，书店会让人们放慢脚步，了解书籍，并花一些时间在越来越罕见的东西上，比如纸质书。

因此，布拉沃表示，他的书店已经超越了简单的销售框架，扩展到文学推广，甚至可以承担简单出版社的功能。首先，我们帮助中国出版商联系拉丁美洲或西班牙出版商，因为他们很难相互了解，我们有点像一座桥。其次，我们的使命是在中国传播拉丁美洲和西班牙文学。

布拉沃的梦想是，千雨集书店能够成为北京了解拉美文学创作的地区而闻名。