德语入门班：杭州绿城育华学校德语班开办13年,历届毕业生DSD(德语语言

杭州绿城育华学校开设德语班13年，历届毕业生DSD(德语证书)考试通过率在95%以上，近四年通过率为100%。在毕业的208名德国学生中，有55名在卡尔斯鲁厄大学学习，34名在马尔堡大学学习，21名在柏林理工大学学习，15名在慕尼黑理工大学学习，11名在亚琛理工大学学习，5名在莱比锡大学学习。此外，还有著名的德国大学，如法兰克福大学和波恩大学。

在采访中，这些在德国精英大学留学的毕业生谈论的最多的是陪伴他们三年，甚至是毕业后一直关心和陪伴他们的老师。

最值得信赖的留学顾问

德语教师莫小丽，毕业于首都师范大学德语专业，杭州教学新秀。杭州绿城育华学校外语组教研组长，中学德语一级教师，拥有DSD-GOLD考官证书,中国第一批中学DSD一级专业教师，莫老师DSD教学12年，指导10年DSD毕业生成功申请德国各公立预科和精英大学，并多次获得歌德学院和德国海外教育部奖学金，赴德国深造。

莫老师外表优雅，充满活力，在学生中很受欢迎。13年前，她开始负责整个德语项目的中国对接。德语班就像一个在自己手中一步步成长的孩子。

她的另一个角色是德语班的德语老师，每周上16节课，最多上25节德语课。在杭州，在德语教学方面，她绝对是一名高级教师。凭借多年的专业实践经验，莫先生是德国留学生最值得信赖的指导专家。

每个年级都有一个德语班，每个班有两个中国老师和一个外国老师。莫先生是中国老师之一。为了让孩子们在三年内快速掌握一门语言，莫先生理解一条法律：兴趣是最好的老师，灵活的应用是语言。首先，从倾听和说话开始，与学生交谈，让学生听更多的戏剧和歌剧。其次，通过各种场景，教孩子们学习全面使用。

在高中的三年里，为什么孩子们能学好德语？莫先生说，德语和英语是家庭语言。对于英语基础优秀的学生来说，学习德语很容易。德语课有完善的德语教学体系，零起点的学生通过语言考试并不像预期的那么难。

在每个班级中，德语零起点的学生占绝大多数。没有必要担心零基础。作为一名德语教师，看着学生在德语学习中了解德国文化，他们总是有信心在德国学习。

高一暑假，学生们将去德国学习。莫老师将陪同学生去德国，就像一个私人特使。教师总是引导学生更积极地融入德国文化。

导师陪同学生追求梦想

2007年开始担任绿城育华德语班导师和化学老师的化学老师顾建军，已经带出五届德语班毕业生。

顾老师参加支教时

顾老师于2007年接手绿城育华德语班，是德语班第一批学生的导师。导师是班主任的升级版。能否顺利去德国留学，最终取决于学生的努力。

鼓舞人心的长莱茵河，携手前往德国，这是顾老师和第一批学生设置的班级培训，保留至今，激励学生一个接一个。我希望学生们有一个坚定的目标。我很荣幸并愿意陪伴他们到最后。顾老师说：看着孩子们逐渐明确的目标，觉得他们一点一点地朝着自己的理想努力，我同意他们在三年后努力在德国举办一个聚会。

顾老师记得第一次从德语班毕业的一个女孩。她是学校学生会的主席，有很强的能力，但科学相对较弱。数学是她最薄弱的学科。出乎意料的是，在她在德国学习后，她选择了数学专业。我钦佩这种面对困难的勇气。正是她的坚持使她在德国学习的道路特别顺利。

教师为学生发展建立各种条件

英语教师孙春红，杭州高中英语学科基地负责人，杭州师德先进个人，杭州绿城裕华学校高中英语教研负责人，高三毕业班有10多次教学经验。

孙先生从2009年开始在德语课上教英语，并担任德语课的导师。在孙先生看来，德语班的孩子们有着光明的未来。孙先生说，德语班的学生在高一暑假会出国留学。他们的知识比普通班的学生更广泛，性格更开放、更聪明、更大胆，学习能力强，爱玩，热爱公益，善于演讲。

许多学生在全国和省级演讲比赛、配音比赛和戏剧比赛中获奖，一些学生在新加坡学生领袖峰会上获奖，成为学校的骄傲。

作为德语课的英语教师，孙先生特别重视学生的听力和口语教学，塑造学生的公开演讲能力。在课堂上，视听和口语教学主要是为了提高德语学生的英语思维质量，运用英语学习规则，提高学生的学习兴趣和能力，为德语学生未来的学习生活奠定坚实的语言基础。

专业外教非常敬业

德语外教Stefanie Conrad，德语班海外教育局DSD项目特派对外德语专业外教之一。

从2009年开始，德国海外教育部就是绿城育华学校DSD项目特派对外德语专业外教，Boguslaw Wyka, Robin Voelsen, Stefanie Conrad等等都是学生熟悉的德语外教。这些特派外教有多年的对外德语教学经验。课堂生动有效，重点突出，教案设计极具创意。更重要的是，他们非常敬业。

疫情期间停课，德班学生也是如此。德国外教克服教克服了时差等困难，坚持每天下午和学生一起上三节课。

在德语班学习的学生吴友和张恒宇为外教编辑了一段由多名德语班毕业生共同完成的视频Stefanie Conrad过了一个网上生日。视频中，几十名学生每人在家录下一首歌词，合唱一首歌，让外教大吃一惊。

Conrad他说：学生的梦想是在德国学习。我们的老师想引导学生实现他们的理想。学生有很大的学习动机，老师有更大的动机。中国学生非常尊重老师，这给我留下了很好的印象。

Tips

DSD德语班包括德语DSD一级学习任务，以及德国对高考成绩的要求。在高效、科学的课程和高素质的教师的帮助下，学生在三年内完成了从德语0到德语的起点B1级学习，即听、说、读、写都达到德国预科入学水平，个别学生甚至可以达到C1德国大学入学要求，同时也能顺利完成高中科学考试和高考。学生毕业后可选择赴德留学或报考国内专业。留学申请由德国外交部和教育部正式支持的学校德语教师团队完成。

2020年，绿城育华学校DSD德国项目继续招收优秀学生，并根据高中入学考试成绩和个人申请选择最佳学生。进入绿城玉华学校的人有机会进入德语班吗？绿城玉华学校招生办公室教师介绍，德语课有两个要求，一是填写绿城玉华学校志愿者，根据考试成绩；二是通过学校独立面试。

采写，制作：胡鸿